Sfoglia il codice sorgente

Merge pull request #221 from remones/master

fix 14.1
Unknwon 10 anni fa
parent
commit
fedd26c7a7
1 ha cambiato i file con 1 aggiunte e 1 eliminazioni
  1. 1 1
      eBook/14.1.md

+ 1 - 1
eBook/14.1.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 14.1.1 什么是协程
 
-一个应用程序是运行在机器上的一个进程;进程是一个运行在自己内存地址空间里的独立执行体。一个进程由一个或多个操作系统线程组成,这些线程其实是共享同一个内存地址空间的一起工作的执行体。几乎所有'正式'的程序都是多线程的,以便让用户或计算机不必等待,或者能够同时服务多个请求(如 Web 服务器),或增加性能和吞吐量(例如,通过对不同的数据集并行执行代码)。一个并发程序可以在一个处理器或者内核上使用多个线程来执行任务,但是只有同一个程序在某个时间点在多个些处理内核或处理器上同时执行的任务才是真正的并行。
+一个应用程序是运行在机器上的一个进程;进程是一个运行在自己内存地址空间里的独立执行体。一个进程由一个或多个操作系统线程组成,这些线程其实是共享同一个内存地址空间的一起工作的执行体。几乎所有'正式'的程序都是多线程的,以便让用户或计算机不必等待,或者能够同时服务多个请求(如 Web 服务器),或增加性能和吞吐量(例如,通过对不同的数据集并行执行代码)。一个并发程序可以在一个处理器或者内核上使用多个线程来执行任务,但是只有同一个程序在某个时间点同时运行在多核或者多处理器上才是真正的并行。
 
 并行是一种通过使用多处理器以提高速度的能力。所以并发程序可以是并行的,也可以不是。